viernes, 21 de octubre de 2011

Historia de la literatura portuguesa


HISTORIA DE LA LITERATURA PORTUGUESA
María Jesús Fernández García (Coord.)
Juan M. Carrasco González, Iolanda Ogando González y María Luisa Trindade Madeira Leal
Badajoz, Gabinete de Iniciativas Transfronterizas, 2011, 521 págs.

Desde los cancioneros medievales de Ajuda, Vaticana y de la Biblioteca Nacional hasta figuras recientes o en pleno proceso creador como Saramago, Lobo Antunes, José Luis Peixoto, valter hugo mae o Gonçalo Tavares, Historia de la literatura portuguesa ofrece un recorrido “a través de los distintos movimientos estéticos e incide en aquellos autores y textos que, desafiando el paso del tiempo y de los gustos, se consideran hoy elementos constitutivos de un patrimonio cultural especialmente rico, formado a lo largo de más de ocho siglos” [Texto de contraportada] Reproducimos un fragmento de “Trova do vento que pasa”, un poema de Manuel Alegre con numerosas claves del compromiso.

“Não sabem ler é verdade
aqueles para quem eu escrevo.
Mas há sempre una candeia
dentro da própria desgraça,
há sempre alguém que semeia
canções no vento que pasa.
Mesmo na noite mais triste
em tempo de servidão
há sempre alguém que resiste
há sempre alguém que diz não”.

No hay comentarios:

Publicar un comentario